如果说有一道菜泰国人吃得最多,那就是打抛猪肉(ผัดกะเพรา,Pad Krapow)——泰式圣罗勒炒肉末。这是最经典的泰国日常午餐,每天有几百万人吃。
"打抛"是什么意思?
- Pad(ผัด)= 炒
- Krapow(กะเพรา)= 圣罗勒(一种特殊的泰式香草,和普通罗勒不同)
全名通常是 Pad Krapow Moo Saap(ผัดกะเพราหมูสับ)——圣罗勒炒猪肉末。
为什么特别?
灵魂在于圣罗勒(กะเพรา),它有一种胡椒味和丁香味混合的独特风味,和意大利罗勒完全不同。加上小米椒、大蒜和鱼露,一道菜同时刺激所有味觉。
肉类选择
- 猪肉末(หมูสับ)——最经典
- 鸡肉末(ไก่สับ)
- 牛肉末(เนื้อสับ)
- 虾(กุ้ง)——整只,不剁碎
- 蘑菇(เห็ด)——素食选择,说"เจ"(jay)
必加:煎蛋
一定要加 Khai Dao(ไข่ดาว)——一个酥脆的油炸荷包蛋。这是打抛猪肉的完整体验。流心蛋黄混合辣味罗勒酱汁,简直完美。点的时候说:"ผัดกะเพราหมูสับไข่ดาว"
辣度
打抛默认是辣的。想减辣:
- ไม่เผ็ด(mai phet)——不辣(不放辣椒,但罗勒仍然好吃)
- เผ็ดน้อย(phet noi)——微辣
- เผ็ดมาก(phet mak)——很辣(泰辣级别,谨慎)
价格参考
街边摊:40-60泰铢。加蛋+10-15泰铢。这是泰国最便宜最满足的一餐之一。